Varsoviae nata
per rete divulgata
ad omnia scitu digna spectans

Martis die 2 mensis Junii 2020
Prima
Nuntii
Acta
Crater nugarum
Miscellanea
In orbe
Politica
Scientiae
Valetudo & medicina
Athletica
Oeconomia
Homines
Socialia
Percontatio
Religio
Opiniones
Insolita
Chronicae
Epistula Leonina
Sanctus
Matterae
In Tempore "Coronario"
Cultura
Historia
Biographiae
Cinemata
Libri
Cultus Civilis
Poesis
Ellenica
Gnomon
Otium
Ars vivendi
Periegetica
Crucigramma
Hebdomada aenigmatum
facetiae
Fabulae
Holmesiaca
Detector Vacca
Narrationes
Superbia & odium
Crabatus
Varia
Vita Latina
Textus varii
Scholastica
Epistulae lectorum
Tempestas
Qui simus
Archiva
Annus 2020
Annus 2019
Annus 2018
Annus 2017
Annus 2016
Annus 2015
Annus 2014
Annus 2013
Annus 2012
Annus 2011
Annus 2010
Annus 2009
Annus 2008
Annus 2007
Annus 2006
Annus 2005
Annus 2004

ELLENICA

De vacuo Graeco

κενός: vacuus, inanis, cavus

Hodie de Graeco adiectivo nonnulla exponemus, quod maxime tum philosophice praelegemus cumque in Graeco sermone perspiciemus. Ut saepe egimus, et nunc illius Petri Chantraine σύγγραμματα aspicimus de re, qui primus inter pares Graecorum sermonem inspexit. Verbum vero ex ipsa radice *ken- gignitur, quae verum apud Graios digammon accepit in adiectivo, unde antiquissimo more *kenwos producebatur, quae stirps “vacuum” ubique significat ac Latine minime invenitur. Quae tamen in ipso verbo κενοτάφιον reperitur, quod ἀπὸ τοῦ κένου ac τοῦ τάφους sive ταφῆς –id est Latine ab inani atque a sepulchro- ac in vulgari voce Anglica “cenophoby”, quae est ἀπὸ τοῦ κένου ac τοῦ φόβου –id est Latine ab illo inani et a metu-.

Sapiens praeterea Samius Epicurus, qui Democriti elementa ample exposuit, in epistula sua (I,3) de physicis disputandis ad Herodotum de naturali quaestione materiae inanisque enarravit:

Τὸ πᾶν ἐστι ‹σώματα καὶ κενόν›. σώματα μὲν γὰρ ὡς ἔστιν, αὐτὴ ἡ αἴσθησις ἐπὶ πάντων μαρτυρεῖ, καθ' ἥν ἀναγκαῖον τὸ ἄδηλον τῷ λογισμῷ τεκμαίρεσθαι, ὥσπερ προεῖπον τὸ πρόσθεν. [40] εἰ ‹δὲ› μὴ ἦν ὃ κενὸν καὶ χώραν καὶ ἀναφῆ φύσιν ὀνομάζομεν, οὐκ ἂν εἶχε τὰ σώματα ὅπου ἦν οὐδὲ δι' οὗ ἐκινεῖτο.

Universum est elementorum atque inanitatis. Quomodo sint elementa, sensus omnia indicant, qui tamen obscura verbis necessarie ostendunt, ut ante exposui. Si tamen quod vacuum sive intactile nominamus deesset, elementis origo causave motuum non esset.

Andreas Latine interpretatus est

Scripsit Didacus et Franciscus Ticinensis



Profectae de profectura edita sunt!

  ELLENICA
Τοῦ Πλάτωνος α'
  ELLENICA
SENTENTIAE GRAECAE LATINE TRANSLATAE(XIV)
De infido amore
  ELLENICA
ΓΝΩΜΗ Α'
  SANCTUS
EVANGELIUM SECUNDUM LUCAM (XXIII)
In Latinitatem classicam conversum est
  ELLENICA
χολή
De origine verborum (XXXI)

 

Latine loqui disce!!


Subnotationes fient
ante finem Septembris.

==============

=============

AMICI EPHEMERIDIS: