CARMINA METRICA IN VERSUS RHYTHMICOS CONVERSA |
Carmen Horatianum II, 18 (fin). Nulla certior tamen Rapacis Orci fine destinata Aula divitem manet Erum. Quid ultra tendis ? Aequa tellus Pauperi recluditur Regumque pueris, nec satelles Orci Callidum Promethea Revexit, auro captus. Hîc superbum Tantalum atque Tantali Genus coercet, hîc levare functum Pauperem laboribus Vocatus atque non vocatus audit.
Horatius inter a.XXX et XXIII a.C.n. composuit. |
Versio rhythmica Núlla cértior áula Rapácis mórtis ómni déstináta Univérsos atténdit Pecúniósos áut non. Túnc revéllit Aequa Párca poténte Regáles cúltus, néc deórum préce Cállidíssimus hómo Exíre pótest éx inférno cávo. Praéses hîc Amerícae Vivórum fórmam nón praescríbit vítae ; Altióris est súpplex ; Mendácum ílle cúm mendícis iúdex.
Olivarius Rimbault m.Oct.a.MMIV p.C.n. scripsit. |