COMMERCIUM EPISTULARUM (III)

(auf der Rückseite einer Postkarte - in quadam chartula cursuali)

WIE MAN ANGIBT, WO SEIN WOHNORT (Stadt oder Dorf) UND SEINE GEGEND LIEGT.

(man soll wissen, wie man den Lokativ – Ortsangabe - verwendet)

Hamburg : Hamburgum, i, n.

Berlin : Berolinum, i, n.

Trier : Augusta (vel Colonia) Trevirorum sive serius Treviri, orum

Céret (in Frankreich) : Ceretum, i, n. (c.1600) / vicus Sirisidum (anno 814)

Perpignan : Perpinianum, i n. (a. 927) – e nomine "Perpenna" ?

die Gegend regio, onis, f. (= auch die "Richtung") / terra, ae, f.

antike Name des Raums um Perpignan : - Gallia Narbonensis (Zu Zeiten des Kaiserreichs)

mittelalterliche und moderne Bezeichnung : - Rossilio, onis, m (a. 823) < Ruscinulo < Ruscino

die Grenze (und das "Gebiet") fines, ium, f.pl.

Deutschland Germania, ae, f.

Frankreich : Gallia, ae (oder moderne Bezeichnung :) Francogallia, ae

die Pyrenäen : Pyrenaei, orum montes, ium, m.pl . (oder :) Pyreneus, i, m.sg.

= > am Fuß des Berges sub monte (oder :) sub radicibus montis

das Mittelmeer : Internum mare, is, n. / Mare nostrum

der Fluss / der Kanal : fluvius, i, m. / fossa, ae, f. (canalis, is, m. = das Wasserleitungsrohr)

der Fluss fließt… fluvius fluit…

nah / ganz in der Nähe von propinquus, a, um (+ dat.) / proximus, a, um (+ acc. ou ab + abl.)

Süden meridies, iei, m. = > meridianus, a, um / meridionalis, e = südländisch

Norden septentrio, onis m.sg. / septentriones, um m.pl. = > septentrionalis, e

Osten oriens, entis, m.(< "orior, iris, oriri", aufstehen, aufgehen) = > orientalis, e

Westen occidens, entis, m. (< "occido, is, ere", fallen, untergehen) = > occidentalis, e

 

WIE MAN SEINEN WEG VON ZU HAUSE ZUR SCHULE BESCHREIBT

(man soll wissen, wie man den Ablativ (zur Herkunftsangabe), den Akkusativ (zur Zielangabe) und den Ablativ (zur Mittelangabe) verwendet)

Quomodo venis a vico tuo ad scholam ?

Quomodo quotidie adis domo Ceretum et redis Cereto domum ?

zu Fuß pedibus (pedibus venire / ire)

das Auto, der Wagen autoraeda, ae, f. / autocinetum, i, n. (autocineto vehi / venire)

das Fahrrad birota, ae, f. (birota vehi / venire / ire)

das Motorrad / das Moped autobirota, ae, f. / autobirotula, ae, f.

der Bus autoraeda, ae longa, ae, f. / laophorum, i, n.

der Zug tramen, inis, n. / hamaxostichus, i, m.

Quam longa tibi est via ? Quam longum tibi est iter ? (accusativus spatii et temporis)

- Via circa septem milia passuum sive decem chiliometra (< chiliometrum, i, n.) longa est. (Mille passus = ca 1, 5 km)

- Via brevis est : tantum ducentos passus sive trecenta metra longa est. (passus = ca 1,5 m)

- Iter pedibus duas horas, autocineto autem decem minutas me poscit.